PROTECTION DES DONNÉES

Déclaration de confidentialité

Les exploitants de ces pages prennent la protection des vos données à caractère personnel très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux prescriptions légales en matière de protection des données et à cette déclaration de confidentialité sur la protection des données.

L’utilisation de notre site Internet est en règle générale possible sans devoir indiquer des données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles sont prélevées sur nos pages (telles par exemple le nom, l’adresse ou l’adresse e-mail), ce prélèvement a lieu volontairement, dans la mesure du possible. Ces données ne sont pas transmises à tiers sans votre accord explicite.

Nous attirons l’attention sur le fait que la sécurité de la transmission de données via Internet (par ex. lors de communications par e-mail) peut posséder certaines failles. Une protection complète des données contre l’accès par tiers est impossible.


Déclaration de confidentialité pour l'utilisation de Google Analytics

Ce site Web utilise des fonctions du service d'analyse de site proposé par Google Analytics. La société Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis, est prestataire. Google Analytics utilise des dénommés « cookies ». Il s'agit de fichiers de texte lesquels sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre audience du site Web. Les informations engendrées par les cookies au sujet de votre audience de ce site Web sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont enregistrées.

Si l’anonymisation IP est activée sur ce site Web, votre adresse IP est toutefois abrégée au préalable par Google au sein des états membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractant de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis uniquement dans des cas exceptionnels où elle est alors abrégée. Sur ordre de l’exploitant de ce site Web, Google utilise ces informations pour analyser votre audience du site Web, pour établir des rapports sur les activités du site Web et pour fournir vis-à-vis de l’exploitant du site Web d’autres prestations liées à l’utilisation du site Web et d’Internet. L’adresse IP communiquée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas regroupée à d’autres données de Google.

Vous pouvez certes également empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel du navigateur de manière adéquate ; nous souhaitons toutefois attirer votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser dans toute leur étendue les fonctions contenues sur ce site Web. Vous pouvez en outre également empêcher la saisie par Google des données engendrées par le cookie et relatives à votre audience du site Web (y inclus votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le plug-in de navigation disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de


Renseignement, suppression, blocage

Vous avez à tout moment le droit de vous renseigner gratuitement sur vos données à caractère personnel enregistrées, sur leur origine et leurs destinataires ainsi que sur l'objectif du traitement des données. Vous avez également le droit de laisser corriger, bloquer ou supprimer ces données. Pour toutes questions à ce sujet ou toutes autres questions attrayant aux données à caractère personnel, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment en vous adressant à l'adresse indiquée dans les mentions légales.


Cookies

Les sites Internet utilisent en partie des dénommés cookies. Les cookies ne présentent aucun danger pour votre ordinateur et ils ne contiennent pas de virus. Les cookies sont sensés rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers de texte lesquels sont enregistrés sur votre ordinateur et que votre navigateur mémorise.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des dénommés « session-cookies » (cookies de session). Ils sont automatiquement effacés à la fin de votre visite. D'autres cookies restent enregistrés sur votre appareil final jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur à votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre ordinateur de manière à ce que vous soyez informé de la mise en place de cookies et afin de pouvoir autoriser les cookies uniquement en cas particuliers, exclure l'acceptation de cookies pour certains cas précis ou de manière générale, ou encore activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site Web risque cependant d'être limitée.


Fichiers log du serveur

Le fournisseur des pages prélève et enregistre automatiquement des informations dans des dénommés fichiers log du serveur, lesquels votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit du suivant :

Type de navigateur / version du navigateur
Système d'exploitation utilisé
Référant URL
Nom d'hôte de l'ordinateur d'accès
Heure de la demande du serveur

Ces données ne peuvent pas être affectées à des personnes précises. Ces données ne sont pas regroupées avec d'autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données ultérieurement si des indices concrets d'une utilisation illicite nous sont communiqués. 


Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes par formulaire de contact, nous enregistrons vos données indiquées dans le formulaire de contact, y compris les données de contact que vous y avez indiquées afin de pouvoir traiter votre demande et éventuellement vous contacter pour toutes questions complémentaires. Nous ne transmettons pas vos données à tiers sans votre accord.